An Unlimited Retrigger means that the 'retrigger' feature—which allows winning additional free spins by landing scatter symbols again during a free spins bonus—has no limit on the number of times it can occur.
In theory, this means that if luck is on your side, the free spins can continue indefinitely, making it one of the most powerful and attractive potentials a slot can have.